본문 바로가기

AI2

인공지능(Artificial Intelligence)의 4가지 유형 이번 포스팅은 미국 미시간 주립 대학교의 Ared Nintze 교수가 Cloud & Computing에 기고한 글을 변역한 것입니다. 원문을 여기를 통해서 읽어보실 수 있습니다. 인공 지능 최신 연구에 따르면 지각 능력과 지능을 갖춘 기계가 완성되기까지 오랜시간이 걸리지 않을 것 같습니다. 기계는 언어 명령을 이해하고, 그림을 구별하고, 자동차를 운전하고 게임을 우리보다 더 잘합니다. 2016년 백악관 보고서에 따르면 인공지능의 미래에 대해 일부 회의적인 견해를 가지고 있습니다. 향후 20년 동안 기계는 "인간과 비슷하거나 그 이상으로 광범위하게 적용 가능한 지능을 보여주지 않을 것"이라고 말합니다. 하지만 앞으로 몇 년 동안 "기계는 더 많은 분야에서 인간 수준의 성능에 도달하고 더 많은 작업에서 인간.. 2020. 12. 13.
영어를 매개로 하지 않고 100개 언어를 직접 번역하는 AI 모델 Facebook AI가 영어 데이터에 의존하지 않고 100 개 언어 쌍을 번역 할 수 있는 최초의 다국어 기계 번역 (MMT) 모델 인 M2M-100을 소개했습니다. 여기에서 오픈 소스 코드를 확인할 수 있습니다. 예를 들어 중국어를 프랑스어로 번역 할 때 대부분의 영어 중심의 다국어 모델은 영어 학습 데이터가 가장 널리 사용 가능하기 때문에 중국어에서 영어로, 영어에서 프랑스어로 학습합니다. Facebook AI 모델은 의미를 더 잘 보존하기 위해 중국어에서 프랑스어 데이터로 직접 학습합니다. 기계 번역을 평가하는 데 널리 사용되는 BLEU 측정 항목에서 영어 중심 시스템보다 10 점 더 우수한 성능을 보입니다. M2M-100은 총 2,200 개의 언어 방향으로 교육을 받았으며, 이는 이전 최고의 영어.. 2020. 11. 11.